woensdag 15 juli 2009

1 jaar Alcossebre vervolg

Mijn vorige stukje was kort, veel te kort om een periode van 3 maanden te omschrijven. Maar nu ik even rustig zit denk ik eraan, dat er nog veel meer te vertellen is: we zijn nl. ook nog verhuisd in mei. We hebben ons appartement met zwembad ingeruild voor een attico (penthouse), helaas zonder zwembad, maar met een slaapkamer meer en een heerlijk groot terras. We wonen nu helemaal in het centrum van Alcossebre, op het dak boven het postkantoor. Vanuit onze huiskamer kijken we uit op de bergen, en vanuit de andere hoek op de zee. Heerlijk.

Half mei is Jamie (mijn nichtje uit Nederland) naar Spanje gekomen om de zomermaanden op Jesse te passen. Dat werkt perfect. Jesse zijn leventje kan gewoon doorgaan zoals hij het gewend is. Lekker spelen met vriendjes, of naar het strand/zwembad. Op tijd zijn natje en zijn droogje en weer op tijd naar bed, voor de volgende morgen zomerschool. En papa en mama kunnen gewoon doorwerken zonder zorgen. Zo regelmatig proberen we tussen 4 en 6 's middags ook nog een duik in de zee te nemen, als is het maar een half uurtje.

Op dit moment is het heel hard werken en zijn we weinig thuis. Nu we 1 persoon fulltime in dienst hebben voor de keuken en 1 camarera (ober) voor de weekenden, krijgen we zelf wat meer tijd. Alles is beter voorbereid voor de volgende dag waardoor we zelf pas rond half 12 naar het restaurant hoeven en dus 's ochtends redelijk rustig aan kunnen doen. 's Avonds zijn we laat thuis. Juist op het moment dat je denkt te kunnen gaan opruimen in de keuken, stappen er nog een aantal Spanjaarden binnen voor de cena (avondeten). En dat is zo rond half 11/11 uur. Nou dan ben je gauw weer een uur verder, dan moet je alles nog opruimen en schoonmaken. Meestal sluiten we nog af met een drankje op ons eigen terras met het personeel. Rond 00.30 / 01.00 zijn we dan meestal weer thuis. In het weekend is dit vaak nog later. Op dit moment werken we dus zo'n 12 uur per dag. Maar goed, dit is alleen de zomerperiode. Straks vanaf oktober dan gaan we een paar dagen per week sluiten en op de andere dagen is één van ons om de beurt 's avonds thuis. Als we deze zomer goed gedraaid hebben, zouden we zelfs in november en december kunnen sluiten. Dat moeten we nog bekijken. Tot nu toe hebben we in de maanden april, mei en juni boven verwachting gedraaid. Juli gaat volgens mij onder verwachting worden. We hebben het aantal mensen per dag in juli gruwelijk overschat, dus daarmee ook onze begroting voor deze maand. We zullen wel zien hoe het zich ontwikkelt. We maken ons geen zorgen. We worden er niet rijk van, maar we kunnen wel lekker leven hier in Alcossebre met de zon, zee en het strand.

Nou lieve mensen, dit was het weer voor nu. Peter is een lekker eitje voor me aan het bakken, welke ik lekker op ons terrasje onder het genot van een kopje koffie ga nuttigen. Wel in de schaduw trouwens, want het is bloody hot.

woensdag 8 juli 2009

1 jaar in Alcossebre

Vandaag zijn we precies 1 jaar in Spanje en ruim 3 maanden verder met ons restaurant. Het voelt alsof we al jaren hier wonen. We zijn inmiddels zo ingeburgerd in het Spaanse leven. Wij kennen het halve dorp en ik denk dat het hele dorp ons kent. De holandeses van Restaurante Indonesio. Heimwee naar Nederland hebben we niet maar wel eens naar de gezellige familiefeestjes. Jullie moeten maar eens wat vaker deze kant op komen vinden we. Bouwen we weer eens een gezellig feestje, in ons eigen restaurant. Met Jesse gaat het supergoed, die spreekt al rapido Spaans en Valenciaans en mag dit jaar over naar de 2e klas. In Nederland is dit groep 4.

We hebben 3 hele drukke maanden achter de rug. OP 28 maart hadden we onze openingsavond, die trouwens afschuwelijk was. Oeps ik moet gaan want de eerste tafel van 4 personen komt binnen. Hopelijk vind ik straks even tijd om verder te schrijven. Zo de eerste mensen zitten al weer aan een biertje. De openingsavond, afschuwelijk dus, veel te vol, maar uiteindelijk toch een goede avond geweest. En vanaf die tijd is het eigenlijk druk gebleven. Voornamelijk in de weekenden was het steeds volle bak. We hebben al een leuke vaste klantenkring. Nu breekt de hele drukke tijd aan en dat merken we. Alle middagen gezellig druk op het terras en in de avond volle toko. We hebben inmiddels 2 mensen aangenomen. 1 fulltimer voor hulp in de keuken en 1 camarera (ober) voor de weekenden.

Het is nu woensdagochtend. Jesse naar de zomerschool gebracht en we zitten klaar om naar het restaurant te gaan. Het was weer een gezellig drukke avond gisteren. Ik probeer zo snel mogelijk een uitgebreider stukje te schrijven. Zal wel eind september worden denk ik hahahahahah.

Liefs van ons allemaal!